Nancy Hernández nació en 1956, en Argentina en el sur de la provincia de Buenos Aires, Guamini.
Entre 1991 y 1996 vivió en Aruba, Antilla Holandesa. Desde 1997 se instala en San Rafael, Mendoza.
Su obra se caracteríza por la policromía, recrea la naturaleza de una serie de temas que van desde su visión mística de la vida, las profundidades del mar, como los coloridos paisajes sanrafaelinos.
Juega con la superposición de planos en un libre uso de la paleta y sus cuadros no se limitan como queriéndose salir de sus marcos.
Su formación artística, entre 1975 y 1982 transcurre en la ciudad de Buenos Aires en la Facultad de Arquitectura UBA. y en los talleres de arte de Carlos Bisolino y Rafael Bueno. Desde 1982 hasta 1989 en el taller de dibujo y pintura del maestro Ernesto Manili. En 1995 en el taller de escultura de Maritza Erasmus, en Aruba.
Muchas de sus obras forman parte de colecciones privadas en diferntes países del mundo.